Scegli le date e l'alloggio che preferisci: invia la richiesta senza pagamenti, ti confermeremo la disponibilità al più presto.
Un rifugio luminoso affacciato sui boschi, dove il vento racconta il ritmo lento della montagna.
Italiano English
Questa informativa descrive come vengono trattati i dati personali raccolti tramite questo sito ai sensi del Regolamento UE 2016/679.
Titolare del trattamento: Village Vacation - Email: info@villagevacation.it - Contatto privacy: info@villagevacation.it
Interessati: Visitatori del sito, utenti che compilano moduli, clienti, fornitori, candidati, genitori o tutori se pertinenti al servizio offerto.
Categorie di dati: Dati di navigazione, identificativi tecnici online, dati inviati tramite moduli, dati di contatto, preferenze cookie e dati necessari alla sicurezza del sito.
Fonte dei dati: Dati forniti direttamente dall'interessato e dati tecnici generati durante la navigazione.
| Finalita | Categorie dati | Base giuridica | Conservazione |
|---|---|---|---|
| Gestione richieste di contatto | Dati di contatto e contenuto del messaggio | ||
| Statistiche e misurazione audience | Dati di navigazione, dispositivo e identificativi online | Consenso, salvo analytics configurati come tecnici con dati aggregati e minimizzati secondo le indicazioni dell'Autorita. | Secondo configurazione del servizio; per GA4 di norma fino a 14 mesi salvo diversa configurazione. |
| Sicurezza, antispam e log tecnici | Indirizzo IP, log e identificativi tecnici | Legittimo interesse del titolare e necessita tecnica di garantire sicurezza, integrita e prevenzione abusi. | Log tecnici per il periodo strettamente necessario alla sicurezza e manutenzione. |
| Obblighi legali e tutela diritti | Dati richiesti dalla legge o dalla gestione di controversie | Obbligo legale e tutela dei diritti del titolare. | Per i termini di prescrizione e conservazione previsti dalla legge. |
Destinatari e responsabili: Fornitori tecnici, hosting provider, manutentori IT, piattaforme di sicurezza, servizi di posta elettronica e altri responsabili nominati ove necessario.
Luoghi di trattamento: Unione Europea e, solo se necessario per servizi tecnici, paesi terzi con garanzie adeguate.
Trasferimenti extra SEE: Non previsti, salvo quanto strettamente necessario per fornitori tecnici configurati dal titolare.
Conservazione generale: Per il tempo necessario alle finalita indicate, salvo obblighi di legge o necessita di tutela dei diritti.
Conferimento dei dati: Il conferimento dei dati richiesti nei moduli e facoltativo, ma il mancato conferimento puo impedire la gestione della richiesta.
Diritti dell'interessato: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilita quando applicabile, revoca del consenso senza pregiudicare la liceita del trattamento precedente.
Reclamo: l'interessato puo proporre reclamo a Garante per la protezione dei dati personali - https://www.garanteprivacy.it/.
Decisioni automatizzate: Non sono previsti processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o analoghi effetti significativi sull'interessato.
Minori: Il sito non richiede intenzionalmente dati di minori salvo quanto necessario ai servizi richiesti e nel rispetto delle norme applicabili.
Gestione cookie:
Ultimo aggiornamento: 20/08/2026.
This notice explains how personal data collected through this website are processed under Regulation (EU) 2016/679.
Data controller: Village Vacation - Email: info@villagevacation.it - Privacy contact: info@villagevacation.it
Data subjects: Visitatori del sito, utenti che compilano moduli, clienti, fornitori, candidati, genitori o tutori se pertinenti al servizio offerto.
Data categories: Dati di navigazione, identificativi tecnici online, dati inviati tramite moduli, dati di contatto, preferenze cookie e dati necessari alla sicurezza del sito.
Data sources: Dati forniti direttamente dall'interessato e dati tecnici generati durante la navigazione.
| Purpose | Data categories | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Handling contact requests | Contact details and message contents | ||
| Analytics and audience measurement | Navigation data, device data and online identifiers | Consenso, salvo analytics configurati come tecnici con dati aggregati e minimizzati secondo le indicazioni dell'Autorita. | Secondo configurazione del servizio; per GA4 di norma fino a 14 mesi salvo diversa configurazione. |
| Security, anti-spam and technical logs | IP address, log data and technical identifiers | Legittimo interesse del titolare e necessita tecnica di garantire sicurezza, integrita e prevenzione abusi. | Log tecnici per il periodo strettamente necessario alla sicurezza e manutenzione. |
| Legal obligations and rights protection | Data required by applicable law or dispute management | Obbligo legale e tutela dei diritti del titolare. | Per i termini di prescrizione e conservazione previsti dalla legge. |
Recipients and processors: Fornitori tecnici, hosting provider, manutentori IT, piattaforme di sicurezza, servizi di posta elettronica e altri responsabili nominati ove necessario.
Processing locations: Unione Europea e, solo se necessario per servizi tecnici, paesi terzi con garanzie adeguate.
Transfers outside the EEA: Not planned, unless strictly necessary for technical providers configured by the controller.
General retention: Per il tempo necessario alle finalita indicate, salvo obblighi di legge o necessita di tutela dei diritti.
Provision of data: Il conferimento dei dati richiesti nei moduli e facoltativo, ma il mancato conferimento puo impedire la gestione della richiesta.
Data subject rights: access, rectification, erasure, restriction, objection, portability where applicable, and withdrawal of consent without affecting previous lawful processing.
Complaint: data subjects may lodge a complaint with Garante per la protezione dei dati personali - https://www.garanteprivacy.it/.
Automated decisions: Non sono previsti processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o analoghi effetti significativi sull'interessato.
Children: Il sito non richiede intenzionalmente dati di minori salvo quanto necessario ai servizi richiesti e nel rispetto delle norme applicabili.
Cookie settings:
Last update: 20/08/2026.
Village Vacation si impegna a rendere questo sito accessibile e usabile secondo i requisiti tecnici applicabili ai servizi digitali.
Stato: parzialmente conforme in attesa di verifica manuale completa su contenuti redazionali, documenti caricati, contrasti, navigazione da tastiera e tecnologie assistive.
Il banner cookie, il pannello preferenze e la cookie policy sono progettati con dialog accessibili, gestione tastiera, focus visibile e preferenze modificabili in qualsiasi momento.
Per segnalazioni su barriere di accessibilita puoi scrivere a it@codycloud.it.
Ultimo aggiornamento tecnico: 20/08/2026.